Tableaux
Utilisez la fonction Tableaux pour accéder rapidement à un grand nombre de tableaux de données prédéfinis sur différents aspects des marchés de l'habitation. La fonction vous permet de focaliser sur un tableau de données en particulier et de préciser les données selon différentes caractéristiques et périodes.
Choisir un endroit
Pour commencer, sélectionnez un endroit dans le menu déroulant (piste de navigation) au-dessus de la carte ou cliquez directement sur la carte.
Le panneau Tableaux
Tous les tableaux disponibles pour l’endroit que vous avez choisi s’afficheront dans le panneau Tableaux. Choisissez un sujet dans la liste pour voir les données qui s’y rapportent. Choisissez un nom de tableau pour le visualiser dans une fenêtre superposée.
Le tableau de données
Options de données de tableau
Exemple de panneau d’options de tableaux
Options « Selon » : Ces options sont présentées dans les en-têtes de colonnes et se rapportent aux paramètres disponibles, y compris, par exemple :
- Type de logements
- Marchés visés
Options « Pour » : Ces options sont présentées dans les en-têtes de colonnes et résument les données selon d’autres catégories de sous-marchés ou des séries chronologiques :
- Régions métropolitaines de recensement
- Régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement comptant au moins 50 000 habitants
- Régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement et autres municipalités sélectionnées comptant au moins 10 000 habitants
Options d’affichage : Selon le tableau sélectionné, différentes options s'afficheront, y compris, par exemple :
- Zone d'enquête
- Subdivision de recensement
- Quartier
- Secteurs de recensement
- Centres
- Séries chronologiques
Nota :
Si des changements sont apportés aux paramètres d’affichage, la période affichée sera automatiquement la plus récente. Les paramètres d’affichage pourraient changer selon les données disponibles.
Options de périodes de référence
Vous pouvez également filtrer les données selon la période ou d’autres paramètres comme le type de logements ou de chambres ou d’autres sous-marchés mieux définis. Ces choix s’afficheront comme des options dans la barre bleue au-dessus du tableau. Choisissez un en-tête pour changer d'options, comme la date, les marchés visés, etc.
La période de référence se trouve sous la date de publication. Dans certains tableaux, les données peuvent être annuelles, trimestrielles, mensuelles et cumulatives. On peut choisir la date selon le mois, le trimestre ou l'année. Cliquez sur Appliquer pour changer la période de référence des données du tableau.
Les marchés visés comprennent les catégories suivantes :
- Propriétaires-absolues
- Locatif
- Copropriété
- Coopératif
- Total
Les types de logements comprennent les catégories suivantes :
- Individuels
- Jumelés
- En rangée
- Appartements
- Total
Options d’affichage
Icônes Tableau, Graphique et Carte
Cliquez sur l’icône de graphique dans la barre d’outil bleue au-dessus du tableau pour afficher le tableau sous la forme d’un graphique. Il arrive parfois que cette option ne soit pas disponible, auquel cas l'icône est grisée.
Cliquez sur l’icône de carte pour afficher le tableau sous la forme d’une carte. Il arrive parfois que cette option ne soit pas disponible, auquel cas l'icône est grisée.
Pour réafficher le tableau, cliquez sur l’icône de tableau.
Exporter
Les données peuvent être exportées dans différents formats, selon que vous visionnez un tableau, une carte ou un graphique.
- Les tableaux s’exportent en format tableur (CSV) ou PDF.
- Les graphiques s’exportent en format PNG ou PDF.
- Les cartes s’exportent en format PDF.
Imprimer
Cliquez sur Imprimer pour ouvrir une fenêtre d’impression de l'écran sélectionné.
Partager
Sélectionnez Partager pour voir les options de partage :
- Google+
Enregistrer et S’abonner
Si vous êtes un utilisateur inscrit et que vous avez ouvert une session, cliquer sur Enregistrer ou S’abonner pour ajouter un article dans votre Bibliothèque.
Lorsque vous sauvegardez, vous pouvez modifier le titre des données à enregistrer afin qu’elles soient plus pertinentes selon vos besoins. Cliquez dans la case à côté du mot S’abonner pour recevoir des avis par courriel lorsque les nouvelles données sont disponibles. Cliquez sur Enregistrer lorsque vous avez terminé.
